Die Ruhe vor dem Sturm

Soviel zum heutigen Healthcheck in der Uni. In einer etwas verwirrenden Mail wird angekündigt, dass, wenn alles beim alten bleibt, keiner in der Wetterstation schläft und wir in 12 Stunden noch leben, alle Kurse gecancelt sind.

Sturmwarnung! Am Morgen schüttet es erstmal wirklich wie aus Kannen und der Wind peitscht die einzelnen Fußgänger unter meinem Fenster vor sich her. Doch alles ist besser, als die gespenstische Ruhe, die seit knapp drei Stunden in meiner Umgebung herrscht. Es regnet nicht mehr, aber die dunklen Wolken am Himmel verdichten sich immer weiter. Es ist auch nicht mehr windig, und kaum ein Auto mehr auf den Straßen unterwegs.

Bis auf ein Kastenwagen der Stadtverwaltung, der durch rauschende Lautsprecher stündlich Sturmwarnungen durch gibt. Ich kann nicht wirklich verstehen, was gesagt wird, nur irgendwas mit Taifun, nicht dies oder das tun und viele höfliche „kudasai“ am Ende jeder Ansage. Können sie sich das nicht sparen? Ich meine, es ist Taifun, und Kyôto ist besorgt genug ihre Kastenwagen mit Lautsprechern durch die Straßen fahren zu lassen.

Ganz abgesehen davon, dass klare, kurze Befehlsformen ohne das ganze höfliche Schnörkelbeiwerk besser zu verstehen wären. Ich meine: „Runter von der Straße! Bleiben Sie im Haus! Der Taifun kommt in T-XX Minuten“ ist doch viel besser zu verstehen und zu begreifen als: „Wir wollen Sie auf keinen Fall verunsichern, aber wenn sie heute ihre Aktivitäten im Freien, aufs ehrwürdigste bitte auf ein Minimum beschränken könnten, würden Sie auf ihre eigene Gesundheit positiv einwirken.“

Also sitze ich in meinem Zimmer, lösche etwas an meiner Hausarbeit herum, und warte auf den großen Showdown. Hoffen wir mal, dass diese großen Glasfenster stabiler sind, als sie aussehen.